Come se questo lavoro ti fosse imposto, come se non potessi prendere decisioni.
Like this job was forced on you, like you don't make decisions.
A completare il quadro del settore, sarà esposto un Magelis Pro, un veicolo che negli ultimi anni si è imposto come leader nel segmento estremamente specialistico degli autobus Gran Turismo.
The Magelys Pro is represented by the 12-metre version, powered by a Cursor 10 EEV, with 450 HP and belongs to a vehicle family that in recent years has stepped up as a leader in the highly specialised Gran Turismo bus segment.
Il portiere brasiliano si è imposto come uno dei migliori giovani nel suo ruolo dopo il trasferimento al Manchester City all'inizio della stagione 2017-18.
The Brazilian shot-stopper has emerged as one of the best young goalkeepers in the world after his big move to Manchester City ahead of the 2017-18 season.
Infatti si è imposto come un elemento indispensabile per mettere in evidenza la personalità delle donne.
It has also been established as an indispensable element to enhance people's personalities.
Introdotto nel paese agli inizi del XIX secolo, il calcio si è presto imposto come sport nazionale in Scozia.
From its beginnings in the 19th century, football has become the national game in Scotland. E-mail Print
Oggi, forte degli oltre dieci anni d’esperienza, e di più di 20 000 gioielli venduti ogni anno, EDENLY si è imposto come attore principale della gioielleria online.
Today, with more over 10 years of experience, and more than 20, 000 jewels sold, EDENLY has firmly established herself as a player in online jewelry.
BONSILAGE nel frattempo si è imposto come leader di mercato negli additivi biologici per insilati in Germania, Austria e in altri Paesi europei.
BONSILAGE has in the meantime become the market leader in biological silage additives in Germany, Austria and other countries in Europe.
Abbiamo assistito alla fuga da noi di quasi un milione di capi di vacche da latte in conformità con i crudeli paragrafi di un dettato che gli apostoli democratici umani del mondo ci hanno imposto come trattato di pace.
We witnessed almost one million head of milking cows being driven away from us in accordance with the cruel paragraphs of a dictate which the humane democratic apostles of the world forced upon us as a peace treaty.
Adobe Acrobat Reader è un lettore PDF gratuito che si è imposto come software standard per aprire documenti PDF.
Adobe Acrobat Reader is a free PDF reader that has set itself as the standard software to open PDF documents.
Non la vedo come un'oppressione... Ma... Come una liberazione da quello che la societa' ha imposto come modello ideale di donna.
It does not oppress me... but liberates me from society's expectations of what a woman should look like.
Il Samsung ATIV Book 9 Plus si è imposto come modello migliore tra gli Ultrabook di fascia alta.
Samsung's ATIV Book 9 Plus established itself as a high-end contender in the Ultrabook category.
Fin dalla sua creazione, avvenuta oltre sessant'anni fa, il CERN si è imposto come punto di riferimento per quasi tutte le scoperte sulla struttura della materia.
In the some 60 years of its existence CERN has been a leading force in all the major discoveries concerning the composition of matter.
Si possono assegnare ai giunti molle lineari/torsionali con proprietà di smorzamento, forze e momenti applicati e movimento imposto come funzione del tempo.
Joints can be assigned linear/torsional springs with damping properties, applied forces and moments, and prescribed motion as a function of time.
Nel corso di oltre dieci anni di esperienza, il sistema MONET si è imposto come una fonte importante di informazioni nell'ambito dello sviluppo sostenibile e della sua rilevazione.
With ten years of experience, the MONET system has established itself as an important source of information in the field of sustainable development and its measurement.
Da subito, il Daily si è imposto come un ottimo compagno di lavoro dalla grande personalità.
From now on, the Daily has established itself as a great business partner with a great personality.
Con una linea di artisti di alto profilo e di cultura heritage unica, il Festival Pure&Crafted si è imposto come una data fissa nel calendario degli eventi spettacolari di una delle città più alla moda del mondo.
With a line up of high-profile artists and unique heritage-culture, the Pure&Crafted Festival has come to establish itself as a fixed date in the spectacular event calendar in one of the world's trendiest cities.
Se questo tizio si e' imposto come missione di eliminare tutte le sue identita' false, assassinera' sistematicamente le sue vittime.
You know, if this guy's on a mission To eliminate all these aliases, He's gonna systematically assassinate his victims.
Ma con chi si è imposto come vostro padrone.
It's with those that would place themselves your master.
Si rileva frequentemente che è ancora in uso l’antica terminologia di sospensione a divinis per indicare il divieto di esercizio del ministero imposto come misura cautelare a un chierico.
It has been noted that the older terminology of suspensio a divinis is still frequently being used to refer to the prohibition of the exercise of ministry imposed on a cleric as a precautionary measure.
Chi desiderasse provare l’ultima tendenza nel mercato dei resort di lusso, dovrà recarsi a Meloneras, che si è imposto come un posto chic e alla moda da non mancare a Gran Canaria.
If you want to experience the latest trend in fashionable and upmarket resorts, Meloneras has surfaced as the chic and glamorous place to be in Gran Canaria.
Scoprite come il Parlamento si è gradualmente imposto come un attore chiave del processo decisionale dell'UE.
See how the Parliament gradually emerged as a key player in the EU decision-making process.
E’ ingiustificabile sia che venga imposto come punizione, or per ottenere informazioni o in cambio di buona condotta del prigioniero, o per qualsiasi proposito.
It is unjustifiable whether it is imposed as a punishment, or to coerce information or a change of behaviour from the prisoner, or for any other purpose.
Nella produzione di elementi punzonati il nastro profilato fresato, chiamato anche nastro a sbalzo, si è imposto come una delle migliori soluzioni.
In the manufacture of stamped parts, using precision-milled profiled strips, also called contour strips, has become one of the preferred production methods.
Myo-X si è imposto come un potente approccio al miglioramento muscolare degli atleti.
Myo-X has emerged as a powerful approach to muscle enhancement for all athletes.
Allo stesso modo Last.fm si è imposto come uno dei migliori servizi di streaming di musica.
In turn, Last.fm has become one of the most important music streaming service.
Grazie al suo inconfondibile stile tipicamente australiano, al senso dell’ironia e ai prezzi imbattibili, Wotif si è imposto come uno dei principali siti di viaggio in Australia e Nuova Zelanda.
With its proud Aussie heritage, unique sense of humor, and well-earned reputation for fantastic deals and great value, Wotif is a core part of the Australian and New Zealand travel landscape.
Dopo un primo volo di prova, nel mese di maggio 1930, si è rapidamente imposto come un apparecchio alle qualità eccezionali.
After a first trial flight, on May 1930, it quickly was essential like an apparatus on exceptional qualities.
Negli anni, Addison si è imposto come una delle esperienze culinarie più interessanti della California.
Over the years, Addison has established itself as one of the finest culinary experiences in California.
In circa venti anni, questo evento si è imposto come uno dei principali festival dell'Africa del nord.
In almost 20 years, it has become established as one of North Africa’s main festivals.
Nel tempo l’inglese si è imposto come lingua della comunicazione internazionale ad un livello mai raggiunto da un altro linguaggio.
But English has become the language of international communications, and at a level no other language has seen before.
Nico si è velocemente imposto come l’uomo da battere prevalendo in almeno una delle tre sessioni di prova ogni fine settimana per i primi otto giri.
Nico quickly established himself as the man to beat in practice as he topped at least one of the three practice sessions each weekend for the first eight rounds.
Paolo, un caro amico e collega da diciotto anni, si è imposto come obiettivo personale di ricordare il compleanno delle persone con una chiamata o con un SMS.
Paolo, a dear friend and colleague of mine for the last 18 years, has made it a point and a personal goal to remember people’s birthdays either through a phone call or an SMS.
Oltre a Kubernetes (Open Source), che si è imposto come standard industriale per l’orchestrazione, esistono anche altre soluzioni come, ad esempio, Pivotal Container Service o OpenShift.
In addition to Kubernetes (open source), which has established itself as the industry standard for orchestration, different variants are available, such as Pivotal Container Service and Openshift.
Arrow ha ottenuto grande successo e da più di 30 anni si è imposto come un marchio molto forte.
Arrow quickly achieved great success and now have 30 years of very strong brand.
Il progetto Gazela è attivo dal 1991 e da quel momento si è imposto come il più grande evento aziendale in Slovenia, con lo scopo di promuovere le attività economiche, l'innovazione e il successo internazionale delle imprese slovene.
This project has been running since 1991 and in that time has established itself as the largest business event in Slovenia, whose purpose is to promote business enterprise, innovation and international success of Slovenian companies.
Il famoso DRY by Javier de las Muelas si è rapidamente imposto come il modo migliore di cominciare o concludere una serata a Palma.
The famous DRY by Javier de las Muelas has rapidly become the best way to start or end an evening in Palma.
In poche parole, il CAIR si è imposto come la voce dell'Islam americano, distruggendo così la nobile reputazione dell'Islam tra gli americani.
CAIR, in brief, has established itself as the voice of American Islam, thereby battering Islam's noble reputation among Americans.
Brand Fondato nel 1981, AJ Morgan si è imposto come uno dei principali marchi americani di occhiali.
Founded in 1981, AJ Morgan have made a name for themselves as one of America's leading eyewear companies.
Nel corso degli ultimi anni, il campus della Massey University - Wellington si è imposto come un centro di studi e di ricerca di eccellenza.
Over the past few years, the Massey University - Wellington campus has established itself as a centre of excellence for study and research.
Dopo essersi imposto come giornalista sportivo, nel 1979 de Adamich è tornato al mondo della Formula 1 per condurre il programma televisivo Grand Prix, in onda ancora oggi.
After establishing himself as a motoring journalist, in 1979 de Adamich came back into the Formula 1 fold and hosted a television programme entitled ‘Grand Prix’ - one that continues to be broadcast today.
Fin dal suo lancio nel 1956, il Day-Date si è imposto come l’orologio indossato dai personaggi influenti.
From its launch in 1956, the Day-Date was immediately recognized as the watch worn by influential people.
Vivere in comunità, allora, si è imposto come un’evidenza venuta dall’Alto per vivere il Vangelo come le prime comunità cristiane descritte negli Atti degli Apostoli.
A strong urge to live in community appeared to them as an evident calling from on High to live according to the Gospel along the lines of the fist Christian communities described in the Acts of the Apostles.
Dalla sua fondazione nel 2005, Sportday si è imposto come uno dei quotidiani sportivi più diffusi in Grecia.
Circulation: 25, 000 Since its inception in 2005, Sportsday has become one of Greece's leading sports dailies.
Il talentuoso duo si è velocemente imposto come un punto di riferimento nell’universo degli yacht di lusso.
The talented duo quickly stood out as a reference in the world of luxury yachts.
È stato imposto come protesta contro il sostegno militare USA a Israele.
It was imposed as a protest against US military support for Israel.
Il nostro BIS C a bassa frequenza si è imposto come standard nel corso degli anni.
Our low-frequency BIS C has, over the years, established itself as a standard.
John Miskelly si è imposto come uno dei più grandi fotografi paesaggisti oggi operanti nel Regno Unito e in Irlanda.
John Miskelly has established himself as one of the top landscape photographers working in the UK and Ireland today.
È il limite che il Governo americano ha imposto come costo per miglio per la proprietà di un'auto.
Well, that is what the US government has determined that the cost of owning a car is per mile.
1.9051740169525s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Like this job was forced on you, like you don't make decisions. 